[LL Blog] - AUFRUF ZUM CREEPY CRAWL UND HALLOWEEN SHOPPING-EVENT
Von Community Managerin Xiola Linden am 29.09.2016 um 2:42pm PDT
(23:42 Uhr MESZ)
- Blogübersetzung -
(Den Begriff "Creepy Crawl" ist nicht zu übersetzen. Es hat wohl die Bedeutung, bei jemandem ohne Ankündigung ins Haus zu stürmen, um dort Möbel und Gegenstände zu verrücken, oder Dinge ohne Wert zu entfernen, wie etwa alle Glühbirnen) Wir haben in diesem Jahr einige Süßigkeiten und Leckereien in unserer Halloween Geschenketüte und das wird sicher zum Schreien werden!
SHOPPEN BIS DER ARZT KOMMT
Halloween schaut bereits um die Ecke und wir versuchen etwas Neues, das den Bewohnern helfen wird, ihre perfekten Kostüme zu finden. Und den Händlern wird es dabei helfen, neue Kunden zu erreichen. Wenn ihr ein Händler seid, der sich auf Kostüme und andere Halloween Themenartikel spezialisiert hat, und wenn ihr daran teilnehmen möchtet, dann füllt bitte dieses Formular aus, damit ihr eine Chance habt, bei unserem bevorstehenden Shopping-Event vom 21. bis 31. Oktober 2016 berücksichtig…
(Den Begriff "Creepy Crawl" ist nicht zu übersetzen. Es hat wohl die Bedeutung, bei jemandem ohne Ankündigung ins Haus zu stürmen, um dort Möbel und Gegenstände zu verrücken, oder Dinge ohne Wert zu entfernen, wie etwa alle Glühbirnen) Wir haben in diesem Jahr einige Süßigkeiten und Leckereien in unserer Halloween Geschenketüte und das wird sicher zum Schreien werden!
SHOPPEN BIS DER ARZT KOMMT
Halloween schaut bereits um die Ecke und wir versuchen etwas Neues, das den Bewohnern helfen wird, ihre perfekten Kostüme zu finden. Und den Händlern wird es dabei helfen, neue Kunden zu erreichen. Wenn ihr ein Händler seid, der sich auf Kostüme und andere Halloween Themenartikel spezialisiert hat, und wenn ihr daran teilnehmen möchtet, dann füllt bitte dieses Formular aus, damit ihr eine Chance habt, bei unserem bevorstehenden Shopping-Event vom 21. bis 31. Oktober 2016 berücksichtig…
