Wichtige Aenderungen an eurem Second Life Konto – Einfuehrung von Tilia

Eintrag veröffentlicht von Linden Lab – vor 5 Stunden (von mir übersetzt)

Wir nehmen einige wichtige Änderungen an Second Life vor, die uns helfen werden, die Gesetze und Vorschriften der USA einzuhalten. Zu diesem Zweck gründete Linden Lab eine neue Tochtergesellschaft, Tilia, um der Second Life Community bestimmte Finanzdienstleistungen anzubieten. Tilia ist zwar kein Name, der vielen in der Second Life-Community bekannt ist, aber es wurde geschaffen, um die ständig wachsenden und komplexen Bedürfnisse unserer Betriebe effizient zu erfüllen.

Ab dem 1. August 2019 wird Tilia bestimmte Aspekte des Second Life Service übernehmen. Tilia ermöglicht es Linden Lab, den Second Life Service in seiner jetzigen Form durch verbesserte Compliance-Protokolle fortzusetzen. Um dies zu erreichen, übernimmt Tilia die Verwaltung eures auf USD lautenden Kontos, das als "Tilia-Konto" bezeichnet wird. Nach dem 1. August wird Tilia Kreditanträge und Zahlungen von eurem Tilia-Konto bearbeiten.

Was ändert sich?

Ab dem 1. August müsst ihr, um euer Second Life weiterhin nutzen zu können, den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzerklärung von Tilia zustimmen. Ein Tilia-Konto, das mit eurem Second Life Konto verknüpft ist, wird automatisch für euch erstellt, und ihr benötigen keinen separaten Benutzernamen oder Passwort, um auf euer Tilia Konto zuzugreifen.

Um die gesetzlichen Anforderungen einzuhalten, benötigen wir, wenn ihr einen Kredit bearbeiten möchten, bestimmte personenbezogene Daten zur Überprüfung eurer Identität, einschließlich eures Namens, eurer Adresse, eures Geburtsdatums und eurer Sozialversicherungsnummer (oder eines von der Regierung ausgestellten Ausweises, wenn ihr kein US-Bürger sind). Möglicherweise müsst ihr zusätzliche Informationen angeben, um die Transaktion abzuschließen. Tilia speichert diese Informationen sicher, sodass ihr sie nur einmal angeben müssen.

Bitte beachtet außerdem, dass Kunden unter 18 Jahren nach dem 1. August 2019 erst ab dem 18. August 2019 eine Kreditbearbeitung durchführen können.

Wie immer bleibt Second Life frei zugänglich und zu genießen! Wenn euer Tilia-Konto jedoch für einen Zeitraum von 12 Monaten inaktiv ist, berechnen wir eurem Tilia-Konto eine Gebühr, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Wenn ihr Fragen zur Inaktivitätsgebühr haben, lest bitte die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Tilia.

Warum muss ich Tilia personenbezogene Daten zur Verfügung stellen und was werdet ihr damit machen?

Als registrierte Gelddienstleister sind Linden Lab und Tilia verpflichtet, die geltenden Gesetze und Vorschriften der USA einzuhalten. Im Rahmen unseres laufenden Risikomanagementprozesses müssen wir Informationen über unsere Kunden, für die wir Finanzdienstleistungen anbieten, einholen, überprüfen und aufzeichnen. Wir nehmen eure Privatsphäre und Sicherheit ernst, sodass eure persönlichen Daten weiterhin geschützt bleiben und nur für Zwecke verwendet werden, die in den Datenschutzrichtlinien von Linden Lab und Tilia beschrieben sind. Bitte beachtet die FAQ für weitere Details zu dieser Informationsanfrage.

Wo kann ich mehr Informationen über diese Änderungen finden?

Wir verstehen, dass es einige Fragen und Bedenken zu diesen neuen Verfahren geben kann, aber diese Änderungen sind notwendig, damit Linden Lab weiterhin Second Life Dienstleistungen anbieten kann, ohne seine Wirtschaft zu stören. Wir genießen und respektieren die unzähligen Beiträge der Second Life Residents zur virtuellen Welt, sodass diese Veränderungen es uns ermöglichen werden, eine robuste virtuelle Wirtschaft für viele Jahre zu erhalten. Weitere Informationen und den Kontext zu diesen Änderungen und deren Auswirkungen auf euch finden ihr in unseren FAQ.

Anmerkung: Das wird was werden, es gehen jetzt schon Panik Postings auf Facebook los. Ich bin gespannt, wie das wird.

Englische Quelle: Second Life Community

Nachtrag:
Es gibt noch zwei Links zu weiteren Informationen.
Eine Diskussion im SLinfo Forum
Und ein Posting von Linden Lab in Englisch

Kommentare

Beliebte Posts

Wusstet ihr das schon: Dass man mit einem Arbeitsgang saemtliche Links in allen gespeicherten Outfits austauschen kann …

Simtipp: CHASE LOUNGE & SPA (Adult)

Mojo Linden und Styfy Linden haben Linden Lab verlassen

Simtipp: The Butterfly Effect / The Chaos Theory (Adult)

Angel of Pain Photo Contest: Mein Lieblingsspielzeug / My favorite toy