Die Gewinner des Angel of Pain Photo Contest April 2020 stehen fest …

(scroll down for english)

Als erster möchten wir uns bei euch allen herzlichst für eure Teilnahme bedanken und für die vielen tollen Fotos (60) die von euch eingereicht wurden. Die Entscheidung fiel der dreiköpfigen Jury nicht leicht, aber nun stehen sie fest (bitte auf den Namen der Gewinner klicken, um ihre Fotos zu sehen).

1. Platz Migan Forder
2. Platz Bssnx C*
3. Platz Rexon Eales

Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner. Eure Preise werden euch übergeben, sobald ihr ON seid. Meldet euch bitte bei Susann DeCuir. Die Gewinner Fotos werden am Landepunkt von Angel of Pain einen Monat lang ausgestellt.

Allen anderen schönen Fotos könnt ihr in der Flickr Group Angel of Pain Photo Contest 2020 finden und ansehen. Wir bitten deshalb auch allen die teilgenommen haben, nicht aus der Gruppe auszutreten, damit Neugierige die Chance haben eure Bilder zu bewundern.

Flick Group
Teleport Angel of Pain

Herzliche Grüße
Susann DeCuir

The winners of the Angel of Pain Photo Contest April 2020 have been determined ...

First of all we would like to thank you all very much for your participation and for the many great photos (60) that were submitted by you. The decision was not easy for the three-member jury, but now they have made it (please click on the name of the winners to see their photos).

1st place Migan Forder
2nd place Bssnx C*
3rd place Rexon Eales

Congratulations to the winners!
You will receive your prize as soon as you are ON. Please contact Susann DeCuir. The winning photos will be displayed at the Angel of Pain landing point for one month.

All the other beautiful photos can be found and viewed in the Flickr Group "Angel of Pain Photo Contest 2020". Therefore we ask all who participated to not leave the group, so that curious people have the chance to admire your pictures.

Flick Group
Teleport Angel of Pain

kind regards
Susann DeCuir