Angel of Pain Gartenparty – Der Jahresabschluss!

(for English, please scroll down)

Wir laden euch herzlich zu einem zauberhaften Abend in den Angel of Pain Garten ein. Lasst uns gemeinsam zwischen alten Bäumen, bunten Blumen und stimmungsvollen Ruinen, inklusive des romantischen Badehauses, einige Stunden abseits von Stress und Alltagstrubel verbringen.

Wann: Samstag, den 13. Dezember, ab 20:00 Uhr 
Musik: Unser charmanter Entertainer Uli Jansma wird eure Ohren erneut mit tollen Songs verwöhnen und für die perfekte Stimmung sorgen. 
Dresscode: Keinen. Kommt einfach so, wie ihr euch am wohlsten fühlt. 
TELEPORT (Eine halbe Stunde vorher ist der Garten direkt erreichbar, sonst über den Teleporter am Landepunkt) 

Was erwartet euch? Nichts, ausser ein wunderschönes, blühendes und buntes Ambiente mit einer steinernen Tanzfläche. Einige kühle Getränke und natürlich fröhliche Gesellschaft, die diesen Abend amüsant und unvergesslich machen wird.

Wir freuen uns schon sehr auf eure Gesellschaft!

Wichtiger Hinweis:
Dies ist die letzte Angel of Pain Gartenparty im Jahr 2025. Die nächste Veranstaltung findet erst wieder am 10. Januar statt. Mehr Informationen dazu folgen im neuen Jahr.

Angel of Pain Garden Party – The Year-End Finale!

We warmly invite you to a magical evening in the Angel of Pain Garden. Let's spend a few hours together away from stress and the daily grind, amidst old trees, colorful flowers, and atmospheric ruins, including the romantic bathhouse.

When: Saturday, December 13th, starting at 11:00 AM
Music: Our charming entertainer Uli Jansma will once again treat your ears to great songs and ensure the perfect atmosphere.
Dress Code: None. Just come as you feel most comfortable.
TELEPORT (The garden can be reached directly starting half an hour before. At other times, use the teleporter at the landing point)

What awaits you? Nothing, except a beautiful, blooming, and colorful ambiance with a stone dance floor. A few cool drinks and, of course, cheerful company that will make this evening amusing and unforgettable.

We are very much looking forward to your company!

Important Notice:
This is the last Angel of Pain Garden Party in 2025. The next event will not take place until January 10th. More information will follow in the new year.

Angel of Pain Links:
Angel of Pain Group (450 L$): secondlife:///app/group/98eaa013-22fb-6c1c-6a95-742e1f197645/about
Flickr Gruppe 
Discord