Aenderungen am Prozess zum Hinzufuegen einer Zahlungsmethode

Eintrag gepostet von Linden Lab in News (von mir übersetzt)

Um die Finanzvorschriften einzuhalten, sind wir gezwungen, einige Änderungen an der Art und Weise vorzunehmen, wie Einwohner Zahlungen in Second Life vornehmen. Als Teil der ersten Runde von Änderungen, die für Einwohner gelten, aktualisieren wir die Art und Weise, wie ihr Kreditkarten und PayPal-Konten als Zahlungsmittel auf der Seite „Rechnungsinformationen“ des Kontodashboards auf SecondLife.com hinzufügt. Diese Änderung beschränkt sich auf den Prozess „Zahlungsmethode hinzufügen“, aber wir wollten euch hier die Änderungen erläutern. Wir werden euch in zukünftigen Community-Blog-Beiträgen über die kommenden aufregenden Änderungen auf dem Laufenden halten! 

Aktueller Prozess zum Hinzufügen einer Zahlungsmethode

Auf der Seite mit den Rechnungsinformationen gibt es spezielle Schaltflächen für
Hinzufügen einer Kreditkarte: (https://cashier.secondlife.com/addpm)
Hinzufügen eines PayPal-Kontos: (https://cashier.secondlife.com/addpaypal)
Hinweis: Der Prozess zum Hinzufügen eines Skrill-Kontos wird zu diesem Zeitpunkt nicht geändert.

Der Vorgang „Kreditkarte hinzufügen“ führt Sie zur Second Life-Kassenseite, wie hier gezeigt:

Der Prozess „PayPal-Konto hinzufügen“ führt Sie zu PayPal, um ein bestimmtes PayPal-Konto mit Ihrem Second Life-Konto zu verbinden, wie hier gezeigt:

Neuer Prozess zum Hinzufügen einer Zahlungsmethode - Keine oder eine Zahlungsmethode in der Datei 

Die Änderungen, die am 25. September, 10:00 Uhr SLT in Kraft treten, bewirken, dass ein Klick auf „Kreditkarte hinzufügen“ oder „PayPal-Konto hinzufügen“ zum gleichen Kassen-Link führt, über den beide Zahlungsarten hinzugefügt werden können (https://cashier.secondlife.com/addpm_tilia_widget).

Beide „Hinzufügen“-Methoden führen zur gleichen Seite, wie hier am Beispiel eines PayPal-Kontos als einziger hinterlegter Zahlungsmethode gezeigt. Wenn ihr eine neue Zahlungsmethode hinzufügen möchtet, klickt auf den Link „Zahlungsmethode hinzufügen“:

Auf der nächsten Seite seht ihr standardmäßig ein Formular zum Hinzufügen einer Kreditkarte, mit der Option „PayPal hinzufügen“ darunter, wenn ihr dies bevorzugt. Wenn ihr eine Kreditkarte hinzufügen möchtet, gebt bitte alle Kartendaten ein und klickt auf die blaue Schaltfläche „Hinzufügen“ am unteren Rand. Wenn ihr ein PayPal-Konto hinzufügen möchtet, klickt bitte auf die untere Schaltfläche „PayPal hinzufügen“, um das PayPal-Formular zu öffnen:

Prozess „Neue Zahlungsmethode hinzufügen“ - Wenn ihr zwei oder mehr Zahlungsmethoden hinterlegt habt 

Wenn ihr zwei oder mehr Zahlungsmethoden hinterlegt habet, müsst ihr einen zusätzlichen Klick ausführen, um den ersten Link „Zahlungsmethode hinzufügen“ oben zu sehen. Ihr müsst zunächst auf „Andere Zahlungsmethoden“ klicken, um eine Liste eurer aktuellen Zahlungsmethoden anzuzeigen, und dann auf den unteren Link „Zahlung hinzufügen“ klicken, wie hier gezeigt:

Was kommt als nächstes? 

Wir werden in den kommenden Monaten Änderungen vornehmen, um diesen Prozess zu vereinfachen und das Hinzufügen von Zahlungsmethoden für euch zu erleichtern.

FAQ 

Was ist, wenn ich Skrill als Zahlungsmethode hinzufügen möchte?
Zu diesem Zeitpunkt wird es keine Änderungen an dem Verfahren zum Hinzufügen von Skrill als Zahlungsmethode geben. 

Warum nehmt ihr diese Änderungen vor?
Wir versuchen, den Prozess für das Hinzufügen von Zahlungsmethoden und die Abwicklung der Abrechnung so einfach wie möglich zu halten, aber in diesem Fall müssen wir Änderungen vornehmen, um den Finanzvorschriften zu entsprechen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten!

Englische Quelle Second Life Community Forum