Ein riesiges Dankeschoen fuer eine unvergessliche „Night of Devotion“

(scroll down for english)

Was für eine wundervolle Nacht liegt hinter uns. Ein herzliches Dankeschön an all unsere wunderbaren Gäste und Freunde, die die gestrige Night of Devotion auf Angel of Pain zu etwas ganz Besonderem gemacht haben. Eure Präsenz, eure Eleganz und die fantastische Stimmung haben die Region wieder einmal mit purem Leben und einer unvergleichlichen Atmosphäre erfüllt.

Ein ganz besonderer Dank geht an Shantay für dieses geniale und mitreißende Set, du hast musikalisch genau den richtigen Ton getroffen und die Tanzfläche perfekt verzaubert.

Ein ebenso großes Dankeschön geht an Maga, die als Host den Abend mit so viel Charme, Aufmerksamkeit und Hingabe begleitet und für das Wohl all unserer Gäste gesorgt hat.

Ein solcher Abend wäre jedoch nicht möglich ohne die wertvolle Arbeit hinter den Kulissen: Mein tiefempfundener Dank gilt meinen großartigen Offizieren Lisa und Rihanna, die im Hintergrund unermüdlich dafür sorgen, dass alles so reibungslos und harmonisch abläuft. Danke für euren unschätzbaren Einsatz und eure Unterstützung.

Ein weiteres Highlight. Uli war gestern fleißig mit der Kamera unterwegs und hat die schönsten Momente und Stimmungen dieser Nacht für uns in Bildern festgehalten. Ein herzliches Dankeschön an Uli auch dafür, dass er mir die Erlaubnis gegeben hat, seine wunderbaren Fotos zu verwenden.

Weitere Fotos von Angel of Pain findet ihr hier Flickr und hier Discord.

Danke an jeden Einzelnen von euch für diesen unvergesslichen Abend. Wir freuen uns schon jetzt auf das nächste Mal.

Alles Liebe,
Susann und ihr Team

Anmerkung: Leider konnte Uli keine schönen Fotos von der Bühne machen, auf der Shantay, Saiten und Maga tanzten, da dort für ihn nichts geladen wurde. Man sieht sie aber auf dem Discord Kanal.

A Huge Thank You for an Unforgettable "Night of Devotion" 

What a wonderful night lies behind us! A heartfelt thank you to all of our wonderful guests and friends who made yesterday’s Night of Devotion on Angel of Pain so incredibly special. Your presence, your elegance, and the fantastic vibe filled the region with pure life and an incomparable atmosphere once again.

A very special thanks goes to Shantay for such a brilliant and captivating set, you struck the exact right note musically and kept the dance floor enchanted!

An equally big thank you to Maga, who hosted the evening with so much charm, attentiveness, and dedication, making sure every guest felt right at home.

An evening like this wouldn't be possible without the hard work behind the scenes: My deepest gratitude goes to my wonderful officers, Lisa and Rihanna, who tirelessly ensure in the background that everything runs so smoothly and harmoniously. Thank you for your invaluable commitment and support!

Another highlight: Uli was out and about with his camera, capturing the best moments and magical moods of the night for us. A warm thank you to Uli as well for giving me permission to use his wonderful photos.

If you’d like to discover even more pictures from around Angel of Pain, feel free to check out our Flickr group or drop by our Discord server.

Thank you to every single one of you for this unforgettable evening. We are already looking forward to the next time!

With love,
Susann and her team

 

Note: Unfortunately, Uli wasn't able to take nice photos of the stage where Shantay, Saiten, and Maga were dancing, as the mesh didn't render for him. However, you can see pictures of them over on our Discord channel.