SCARLIGHT - BEYOND THE SHADOWS

(scroll down for english)

Auf diese Veranstaltung freue ich mich schon seit dem Moment, als Chilly mir das erste Mal davon erzählte. Text und Plakat stammen von ihr: 

Nicht alles, was leuchtet, ist Licht.

Was geschieht, wenn das, was wir sehen, nicht länger mit dem übereinstimmt, was wir fühlen?
Wenn Gewissheit zu Zweifel wird.
Wenn sich Schatten dort zu bilden beginnen, wo nur Augenblicke zuvor noch Licht war.
Und wenn wir schließlich anfangen, über das Sichtbare hinauszublicken?

Scarlight ist eine Reise in sieben Akten - erzählt durch Licht, Musik und Worte.

Eine Geschichte über Wahrnehmung und Wirklichkeit.
Über das, was sich zwischen Menschen entfalten kann.
Über Schatten, die viel zu lange unbemerkt bleiben.
Und über ein Licht, das manchmal erst dann sichtbar wird, wenn wir aufgehört haben, danach zu suchen.

Im Mittelpunkt dieser Inszenierung steht ein Thema, das viele unterschiedliche Formen annehmen kann: Narzissmus.

Doch diese Show ist nicht dazu da, zu urteilen oder fertige Antworten zu geben.
Sie ist eine Einladung, genauer hinzusehen.
Zu fühlen.
Und vielleicht manches aus einer anderen Perspektive zu betrachten.

Was die sieben Akte an diesem Abend offenbaren werden, wird das Licht selbst erzählen.

✦ SCARLIGHT - BEYOND THE SHADOWS
✦ 19. September 2026
✦ 11 AM SLT / 20 Uhr MESZ
✦ Inspire Space Park · Second Life
✦ TELEPORT 

Wir empfehlen, etwas früher zu kommen, damit genügend Zeit bleibt, alles vollständig laden zu lassen und bei Bedarf die Einstellungen anzupassen.

Die Aufführung findet in englischer Sprache statt und verbindet Licht, Musik und begleitende Texte, die über den lokalen Chat übermittelt werden.

Eine deutschsprachige Version wird zu einem späteren Zeitpunkt ebenfalls präsentiert. Die Termine werden separat bekannt gegeben.

Manche Schatten werden vom Licht geworfen.
Andere verschwinden erst, wenn wir sie endlich erkennen.

Präsentiert von Chilly & Tiniyn

I've been looking forward to this event ever since Chilly first told me about it. Text and poster by her:

Not everything that shines is light.
What happens when what we see no longer matches what we feel?
When certainty turns into doubt.
When shadows begin to form where, only moments ago, there was light.
And when, eventually, we begin to look beyond what is visible?

Scarlight is a journey in seven acts - told through light, music, and words.
A story about perception and reality.
About what can unfold between people.
About shadows that remain unseen for far too long.
And about a light that sometimes only becomes visible once we have stopped searching for it.
At the heart of this production lies a subject that can take many different forms: narcissism.

Yet this show is not here to judge, nor to provide ready-made answers.
It is an invitation to look closer.
To feel.
And perhaps to see certain things through different lenses.

What the seven acts reveal that evening will be told by the light itself.

✦ SCARLIGHT – BEYOND THE SHADOWS LIGHTSHOW
✦ 19 September 2026
✦ 11 AM SLT / 8 PM CET
✦ Inspire Space Park · Second Life
✦ TELEPORT 

We recommend arriving a little early to allow enough time for everything to load and to adjust your settings if necessary.
This performance will be presented in English and combines light, music, and accompanying text delivered through local chat.
A German-language version will also be presented at a later date. Dates will be announced separately.

Some shadows are cast by the light.
Others only disappear when we finally see them.

Presented by Chilly & Tiniyn