Einfuehrung von L$-Paketen zur Unterstuetzung der Creator-Wirtschaft in Second Life

- November 14, 2026

Von Linden Lab veröffentlicht, von mir übersetzt

Neuen Einwohnern (Residents) dabei zu helfen, aktive Teilnehmer in Second Life zu werden, ist eine Investition in die Gemeinschaft, die wir alle teilen. Wenn Neulinge leichter entdecken können, was Creator anbieten, und ihre ersten Schritte beim Einkaufen machen, haben sie mehr Gründe zu bleiben und mehr Möglichkeiten, die Menschen und Unternehmen zu unterstützen, die Second Life möglich machen.

Heute führen wir Linden-Dollar-Pakete, oder L$-Pakete, ein: eine einfachere, vertrautere Art, Linden-Dollar zu kaufen. Einwohner können jetzt ein vorgefertigtes Paket zu einem klar angezeigten Preis auswählen und sehen vor dem Kauf genau, wie viele L$ sie erhalten werden. Für jemanden, der gerade erst anfängt, macht das den Kauf leichter verständlich und erleichtert den Einstieg in die Erkundung der Creator-Wirtschaft von Second Life.

Neulingen die Teilnahme erleichtern

Von Avatar-Mode und Wohnungseinrichtungen bis hin zu Erlebnissen und Dienstleistungen – die Kreativität der Einwohner treibt Second Life an. Diese Angebote für Neulinge leichter zugänglich zu machen, hilft dabei, Creator mit neuen potenziellen Kunden zu verbinden, und ermutigt mehr Menschen, an der Wirtschaft teilzunehmen. Mit den L$-Paketen ist es unser Ziel, eine gesunde, stabile Wirtschaft und den LindeX zu unterstützen, indem wir es mehr Einwohnern einfacher denn je machen, Linden-Dollar zu kaufen und zu nutzen.

Dieses neueste Update ist Teil unserer kontinuierlichen Investitionen in das Wachstum und die langfristige Bindung neuer Einwohner. Zu den jüngsten Bemühungen gehören das Avatar-Willkommenspaket, das die Avatar-Optionen für Neulinge erweitert und verbessert hat, sowie die Arbeit unserer Arbeitsgruppe für neue Nutzererfahrungen (New User Experience Working Group) und unserer Community-Partner zur Verbesserung der Orte und Erlebnisse, an denen neue Einwohner zuerst ankommen. L$-Pakete greifen einen weiteren Schritt auf diesem Weg auf: Menschen dabei zu helfen, vom Entdecken einer Sache, die ihnen gefällt, zu ihrem ersten Kauf überzugehen.

Eine neue Option für jeden Einwohner

L$-Pakete sind ab sofort im Web zusätzlich zum LindeX sowie im Second Life Viewer verfügbar. Alle berechtigten Einwohner können ein Paket wählen, das zu ihren Plänen passt, wobei in entsprechenden größeren Paketen Bonus-L$ enthalten sind. Diese neue Option ersetzt den LindeX nicht, und ihr könnt weiterhin jederzeit jeden beliebigen Betrag an L$ kaufen, egal ob im Web oder im Viewer.

Erfahrt mehr in den untenstehenden FAQ oder entdeckt die verfügbaren L$-Pakete auf der Second-Life-Website.

Häufig gestellte Fragen zu L$-Paketen (FAQ)

Was sind L$-Pakete?
L$-Pakete sind eine neue Möglichkeit, Linden-Dollar (L$) in Second Life zu kaufen. Anstatt einen benutzerdefinierten Betrag einzugeben, könnt ihr aus vorgefertigten Paketen wählen. Größere Pakete enthalten zusätzliche Bonus-L$ zusätzlich zum genannten Paketbetrag, sodass ihr vor dem Kauf genau sehen könnt, wie viel ihr erhaltet.

Warum bietet ihr L$-Pakete an?
L$-Pakete helfen Neulingen dabei, besser zu verstehen, wie man Linden-Dollar kauft, und erleichtern den Einstieg in das Einkaufen bei den Creatorn und Dienstleistern von Second Life. Diese ersten Käufe zu vereinfachen, fördert eine breitere Teilnahme an der Wirtschaft und unterstützt unser Ziel eines gesunden, stabilen LindeX. Die Pakete sind Teil unserer kontinuierlichen Investitionen in das Wachstum und die langfristige Bindung neuer Einwohner, zusammen mit Verbesserungen bei den Avatar-Auswahlmöglichkeiten und den Willkommenserlebnissen der Community.

Können bestehende Einwohner auch L$-Pakete kaufen?
Ja. Jeder, der derzeit Linden-Dollar kaufen kann, ist berechtigt, L$-Pakete zu erwerben. Bestehende Einwohner können dieselben vorgefertigten Optionen nutzen und erhalten ebenfalls die Bonus-L$, die in entsprechenden größeren Paketen enthalten sind.

Welche Pakete sind verfügbar?
Die folgenden Pakete sind im Web und im Second Life Viewer verfügbar. Die Preise sind in US-Dollar angegeben. Paketmengen und Preise können auf Mobilgeräten abweichen.

Preise und Paketoptionen können sich ändern. Überprüft vor dem Bestätigen des Kaufs die verfügbaren Optionen, die Gesamtsumme an L$ sowie den Preis.

Auswahl und Kauf eines Pakets

Wie funktionieren die Bonus-Linden-Dollar?
Der Bonus wird zu dem im Paket angegebenen Betrag hinzugerechnet. Beispielsweise enthält ein L$-20.000-Paket einen zusätzlichen Bonus von 1.500 L$, sodass ihr für 99,99 $ insgesamt 21.500 L$ erhaltet. Das L$-40.000-Paket bietet den höchstmöglichen Kaufbonus: 4.000 L$ für insgesamt 44.000 L$. Einige kleinere L$-Paketkonfigurationen enthalten keinen Bonus.

Bieten größere Pakete ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis?
Größere Pakete enthalten zu den angegebenen Preisen Bonus-L$, wobei der Bonus mit der Paketgröße steigt. Vergleicht vor dem Kauf den angezeigten Preis und die Gesamtsumme an L$, um die Option zu wählen, die am besten zu euch passt.

Muss ich ein Paket kaufen, um Linden-Dollar zu erhalten?
Nein. Ihr könnt weiterhin L$ über den LindeX kaufen oder im Second Life Viewer einen benutzerdefinierten Betrag eingeben.

Wo kann ich L$-Pakete kaufen?
L$-Pakete sind auf der Second-Life-Website zusätzlich zum LindeX sowie im Second Life Viewer verfügbar. Aktualisierte Pakete kommen später im Jahr 2026 für Mobilgeräte. Die Unterstützung für Firestorm wird für Anfang 2027 erwartet. Firestorm-Nutzer können die Pakete in der Zwischenzeit über das Web kaufen.

Wie kaufe ich ein Paket?
Klickt im Second Life Viewer oben rechts auf „Buy L$“ (L$ kaufen), wählt ein Linden-Dollar-Paket aus, überprüft die Gesamtsumme an L$ und den Preis und schließt den Kauf ab. Meldet euch im Web bei eurem Second-Life-Konto an und wählt auf der L$-Kaufseite neben dem LindeX ein Paket aus.

Sind die Pakete für alle Einwohner und in allen Ländern verfügbar?
Jeder, der heute Linden-Dollar kaufen kann, ist berechtigt, L$-Pakete zu erwerben – vorbehaltlich der wirtschaftlichen Limits des jeweiligen Kontos.

Kann ich mehr als ein Paket kaufen?
Ihr könnt ein Paket pro Transaktion kaufen und weitere Käufe bis zum wirtschaftlichen Limit eures Kontos tätigen.

Handelt es sich bei einem Paket um ein Abonnement oder einen automatisch wiederkehrenden Kauf?
Nein. Jedes Paket ist ein einmaliger Kauf. Euer Konto wird nicht erneut belastet, es sei denn, ihr tätigt einen weiteren Kauf.

Preise, Guthaben und Support

Worin unterscheidet sich der Kauf eines Pakets vom Kauf eines benutzerdefinierten Betrags über den offiziellen Viewer oder den LindeX?
Bei einem Paket wählt ihr einen vorgefertigten Betrag zu einem angezeigten Preis aus, wobei in berechtigten größeren Paketen Bonus-L$ enthalten sind. Bei der bestehenden Option für benutzerdefinierte Beträge könnt ihr den gewünschten Kaufbetrag selbst eingeben.

Fallen beim Kauf von L$-Paketen zusätzliche LindeX-Transaktionsgebühren, Verkaufssteuern (Sales Tax) oder Mehrwertsteuergebühren (VAT) an?
Nein! Beim Kauf von L$-Paketen erheben wir keine zusätzlichen LindeX-Transaktionsgebühren, Verkaufssteuern oder Mehrwertsteuergebühren.

Kann ich die L$ aus einem Paket überall dort verwenden, wo ich normalerweise Linden-Dollar nutze?
Ja. Ihr könnt sie genau so verwenden, wie ihr L$ normalerweise in Second Life nutzt. Euer L$-Guthaben wird plattformübergreifend im Web, in den Desktop-Viewern und in den mobilen Apps geteilt.

Kann ich für ein L$-Paket einen Rabatt oder eine Werbeaktion nutzen?
Einige Pakete enthalten Bonus-Linden-Dollar, aber darüber hinaus sind derzeit keine zusätzlichen Rabatte oder Werbeaktionen verfügbar.

Wo finde ich meinen Beleg oder meinen Transaktionsverlauf?
Ihr erhaltet eine E-Mail-Quittung für Käufe von L$-Paketen sowie für LindeX-L$-Kaufaufträge. Euer Paketkauf erscheint außerdem in der Kontohistorie (Account History) und im L$-Transaktionsverlauf (L$ Transaction History) unter eurem Konto auf der Second-Life-Website.

Was ist, wenn ich das falsche Paket gekauft habe oder eine Rückerstattung möchte?
Bitte wendet euch an unser Customer-Success-Team, wenn ihr Hilfe bei Fragen oder Anliegen zu eurem Kauf benötigt.

Was soll ich tun, wenn mein Konto belastet wurde, ich aber nicht die an der Kasse angezeigten L$ erhalten habe?
Überprüft eure Kaufbestätigung und euer aktuelles L$-Guthaben. Wenn der Kauf weiterhin unvollständig erscheint oder der gutgeschriebene Betrag nicht mit der an der Kasse angezeigten Gesamtsumme übereinstimmt, kontaktiert bitte den Customer Success und fügt eure Transaktionsdetails dem Support-Ticket bei.

Warum unterscheiden sich die Paketmengen und Preise auf Mobilgeräten von denen im Web oder im offiziellen Viewer?
Käufe über unsere mobilen Apps unterliegen den Gebühren, die vom Apple App Store oder Google Play erhoben werden. Diese Kosten spiegeln sich in den Paketmengen und Preisen wider, die in der jeweiligen mobilen App angeboten werden. Ihr könnt Pakete auch auf der Second-Life-Website oder im offiziellen Viewer kaufen. Da euer L$-Guthaben plattformübergreifend geteilt wird, können L$, die über einen dieser Kanäle erworben wurden, in ganz Second Life verwendet werden. Überprüft vor dem Kauf die verfügbaren Optionen und Preise.

Englische Quelle Second Life Community Forum