Bilder des Tages von Trouble Dethly ...

Diese Bilder entdeckte ich heute auf Flickr. Sehr gut gemacht. Voller Emotionen. Trouble Dethly ist Blogger von Outfits und Deko Items und hatte die großartige Idee eine Bilderstrecke zu gestalten, die das Leben eines Pärchens aufzeigt. Einfach nur fantastisch umgesetzt. Finde ich. Vielleicht kommt noch ein Bild hinzu, da lohnt es sich ihn auf Flickr zu folgen. Die unter dem Bildern stehenden Texte habe ich für euch übersetzt.

Y él no tenía idea de que ésta era su última primer cita

Ein Foto-Essay: In diesen Momenten Teil I

Und er hatte keine Ahnung, dass dies sein letztes erstes Date war.


Sechs Sekunden. Das war alles, was es brauchte. Ein zufälliger Blick über seine Schultern, und er sah sie. Es gab kein Feuerwerk, wie die Leute sagen, und sein Herz hörte sicher nicht auf zu schlagen [er lebt ja noch], aber er fand sie ziemlich attraktiv. Also fragte er nach ihrer Nummer, und sie gab sie ihm. Das erste Mal, als er ihr eine SMS schrieb, brauchte sie sechs Minuten, um zurückzuschreiben, aber sie fuhren sechs Stunden lang hin und her. Erinnern Sie sich an das Gefühl, wenn Sie jemanden zum ersten Mal treffen? Diese schlaflosen Nächte, die man damit verbringt, aufzubleiben und sich gegenseitig kennenzulernen. Es ist aufregend, und es ist so brandneu. Der letzte Nervenkitzel. Für einen Moment kommen einem diese Klischees in den Sinn, besonders am sechsten Tag, seit er sie kennengelernt hat. Sie hatten sich zu einem Date verabredet, und wie sonst sollte er die Gefühle beschreiben, die er empfand? War das Beste, was ihm einfiel, als er nach dem Rosenstrauß griff, zu sagen, dass er Schmetterlinge im Bauch spürte? Nein, er fühlte sich einfach nervös, aber auf eine gute Art und Weise, auch wenn ein kleiner Hoffnungsschimmer in seinen Augen zu finden war.

No será Europa, pero el sol cayendo desde mi balcón medio se le parece

Ein Foto-Essay: In diesen Momenten Teil II

Es ist zwar nicht Europa, aber die Sonne, die von meinem Balkon fällt, ähnelt ihm halb.

Es gibt diese Zeitspanne zwischen dem ersten Kennenlernen und dem Entschluss, dass man nur an dieser Person interessiert ist. Es ist die Zeit, in der man von einer lockeren Beziehung zu einer exklusiven Beziehung übergeht. Die Dinge sind nicht mehr so glänzend und brandneu, aber es ist immer noch gut. Er liebte sie sicherlich nicht, obwohl in den verborgensten Ecken seines Verstandes das Wort "noch" leise erklingen würde. Sie kennen die Stelle. Es hallt in den Grenzen Ihrer am strengsten gehüteten Geheimnisse neben der verschlossenen Schublade Ihrer verhängnisvollen törichten Hoffnungen. Sie sind sich dessen nicht bewusst, und er ist es auch nicht. Also, nein, er liebte sie nicht, aber er mochte die Art, wie sie lachte, und er freute sich auf die Zeit, die sie miteinander verbrachten. Es dauerte sechs Wochen an einem ziemlich unscheinbaren Tag, als die Nachmittagssonne schwächer wurde und der orangefarbene Himmel in den Abendstunden verebbte. Als sie mit Burgern, Bier und Pommes auf seinem Balkon saßen, in dem Moment, als sich ihr Körper an seinen lehnte, wurde ihm klar, dass, was immer es auch war, es wert war, es zu verfolgen.

Todo lo que mi corazón quiere hacer es coincidir en ritmo y tempo con el tuyo

Ein Foto-Essay:In diesen Momenten Teil III

Alles, was mein Herz tun will, ist, Rhythmus und Tempo mit dem Ihren abzustimmen.


Er wusste, dass es das war, als er beschloss, dass er ihre Küsse mehr mochte als das Brennen und den leichten Rausch, den seine Zigaretten ihm gaben. An dem Tag, an dem er seine Schachtel in den Mülleimer warf [es waren noch sechs übrig], fragte er sie, ob sie einziehen würde. Es machte nur Sinn, da sie ohnehin die meiste Zeit bei ihm verbrachte. Und trotz der Bedenken, die ihre beiden Freunde äußerten, zog sie ein. Vielleicht war es noch zu früh, aber bei ihr gab es dieses untrennbare Gefühl, bei dem ein einziger Blick oder ein einziges Wort Bände sprechen konnte. Es ging nicht um blinde Akzeptanz oder um das Vertuschen von Fehlern, nur um die Erkenntnis, dass eine allgemeine Perfektion unmöglich ist, aber eine Perfektion für das Hier und Jetzt mit dem anderen möglich ist. Es ist eine gegenseitige Akzeptanz, die keine Bindung erfordert, um ewig zu sein. Es sollte keine Bindung oder ein Gefühl der Verpflichtung sein. Es ist nicht etwas, dessen Verlauf Sie lenken können, Sie können nur hoffen, dass es durch Sie seinen Lauf nimmt. Und sechs Monate auf den Tag genau, als er sie kennenlernte, als sie ihren Küchentisch in die Wohnung trugen, kamen die Worte, die ihm schon seit ein paar Wochen auf der Zungenspitze lagen, über seine Lippen. Er sagte ihr, dass er sie liebte.

Si cada palabra pudiera escapar de mis inmerecidos labios, sos tan hermosa como infinita

Ein Foto-Essay: In diesen Momenten Teil IV

Wenn jedes Wort meine unverdienten Lippen verlassen könnte, du bist so schön wie unendlich


Es gibt diese Erwartung, dass, wenn man seine Person findet, es jeden Tag Sonnenschein und Schmetterlinge gibt. Er lernte, dass dies eine Lüge war. Sie waren seit sechs Jahren verheiratet, und sie hatten ihre Streitereien. Er wusste, dass er hochnäsig war, und verdammt, sie war stur. Wer wusste schon, dass dieselben Lippen, auf denen die süßesten Worte gesprochen wurden, auch dieselben waren, denen die bösartigsten Worte entweichen konnten? Sie versuchten es trotzdem und gaben sich Mühe, weil sie wussten, dass sie es wert waren. Ihre Liebe war die Art, die sie schnell in Einklang brachte, wie eine leise Sinfonie, die von vergangenen Leben widerhallte. Sie hatte ihre Träume, und er auch. Sie hatten auch ein paar gemeinsame. Der Himmel war bedeckt, auch wenn es nur der Nachmittag war, und es war der Tag, an dem sie erkannten, dass ein Traum niemals in Erfüllung gehen würde. Er erinnerte sich an die Art, wie sie den Hörer abnahm und sich sofort hinsetzte. Das kleine Keuchen, als sie nach Luft schnappte, und das raue Gefühl in seiner Kehle, als sie akzeptierten, dass ihre Familie dazu bestimmt war, nur zwei zu sein.

Incluso cuando envejecieron, ellos todavía bailaron y ella sonrió de la misma manera

Ein Foto-Essay:In diesen Momenten Teil V

Selbst als sie älter wurden, tanzten sie immer noch, und sie lächelte auf dieselbe Weise.


Die Zeit hat diese seltsame Angewohnheit, in den schlimmsten Momenten langsam zu vergehen und in den besten so unglaublich schnell zu vergehen. Er wusste, dass manche Dinge nicht sein sollten, aber sie lebten und träumten noch andere Träume. Sie reisten in verschiedene Länder, und doch nannten sie diese Wohnung immer ihr Zuhause. In Momenten ihrer gemeinsamen Reise fühlte es sich an, als läge ihnen die Welt buchstäblich zu Füßen. Sechs Jahrzehnte waren seit ihrer ersten Verabredung vergangen, ihre Haare waren grau geworden und ihre Haut war faltig. Die Abendstunden waren längst vergangen, als sie in einen sternenklaren Himmel übergingen. Seine Gedanken schweiften zu ihrem gemeinsamen Leben, wie sie ihn wie durch ein Fernrohr in ihre Nähe zog. Und trotz all dieser Jahre konnten nicht einmal die hellsten Sternenkonstellationen mit ihrer endlosen Offenbarung mithalten. Er streckte seinen Arm aus und bot ihr seine Hand an, sein Daumen streifte über ihre. Sie sprach leise aus, dass sie nicht mehr so tanzen konnten wie früher, obwohl sich ihre Mundwinkel zu einem kleinen Lächeln hoben, als er sie herumwirbelte.

Kommentare

Beliebte Posts

Wusstet ihr das schon: Dass man mit einem Arbeitsgang saemtliche Links in allen gespeicherten Outfits austauschen kann …

Angel of Pain Photo Contest: Mein Lieblingsspielzeug / My favorite toy

Mojo Linden und Styfy Linden haben Linden Lab verlassen

Simtipp: The Butterfly Effect / The Chaos Theory (Adult)

Simtipp: Memories of Dreams (Moderat)